jeudi 10 janvier 2008

Pimsleur French I – 10

1. Beginning
-Jacques, je voudrais manger avec vous. D'accord?
-Oui, mais à quelle heure? À deux heures?
-Mais non. Plus tard, bien plus tard.
-Oh, je comprends. À huit heure ou à neuf heures?
-Oui, à neuf heures.
-D'accord. Au revoir!

2. End
-Bonjour!
-Bonjour, mademoiselle!
-Est-ce que vous allez bien?
-Oui, je vais bien. Merci.
-Pardon, est-ce que vous voudriez manger avec moi?
-Oui, merci. Oui, je veux bien.
-À quelle heure est-ce que vous voudriez manger? À huit heures?
-Non, à neuf heures.
-Non, pas à neuf heures. À deux heures voudriez vous?
-Non, pas à deux heures. À trois heures.
-Trois heures, non, merci. Mais à quatre heures, d'accord?
-Non, pas à quatre heures. À cinq heures.
-Non, pas moi. Pas à cinq heures.
-Quand est-ce que vous voudriez déjeuner?
-Je ne sais pas, moi.
-Est-ce que vous voudriez déjeuner, oui ou non?
-Ah oui, mais quand?
-Je vais déjeuner maintenant. Est-ce que vous allez déjeuner avec moi?
-Oui, je vais déjeuner avec vous.
-Mais quand, mademoiselle?
-Plus tard, monsieur, plus tard.


Powered by ScribeFire.

Aucun commentaire: